克利佛家已成为美国中产阶级、白种家庭的模范偶像 他们这一家,就是大家会希望自己能拥有的那种快乐家庭,包括了一个亦友亦师的聪明老爸华德、高贵又能干的妈妈琼、在学校出尽风头的运动健将大儿子沃利、以及小儿子比弗 比弗是个平凡的8岁小男孩,他总是努力让自己少惹麻烦,但是最后总是有一千个理由,把事情搞的一团乱 比弗看上了一辆漂亮的自行车,为了能得到它,比弗按邻居埃迪的主意报名参加了儿童橄榄球队 这样就能讨好球迷爸爸,从而得到自行车 这个方法果然奏效,在比弗生日这天,父母将自行车作为礼物送给了他 拥有了梦寐以求的自行车,比弗心中无比欢畅 大街上,一个大孩子向比弗借车表演车技,却一去不返 伤心的比弗回到家中,他和哥哥沃利都不敢把事情告诉父母,但还是被他们发现了,比弗感觉自己总是在闯祸 沃利的死党埃迪喜欢上了女孩卡伦,他带着沃利去和卡伦套近乎 但卡伦却对沃利一见钟情,这让埃迪对他心生嫉妒 卡伦和沃利相约一起到滑冰场约会,却巧遇卡伦以前一起长大的朋友凯尔,卡伦和他一同离去,只剩下伤心的沃利独自一人回家 比弗因成绩不好被老师留下补课,这对原本就对橄榄球没有兴趣的他倒是件好事 但为了不让爸爸失望,比弗还是没有把这个消息告诉他 比弗在街上遇到了偷他自行车的人,那个人和凯尔是朋友 他们和比弗打赌,如果比弗敢爬进路边咖啡馆楼顶装饰用的大咖啡杯里,他们就把自行车还给他 比弗一气之下爬进了咖啡杯,却因为个子太矮无法再爬出来 警察和比弗的父母来到现场,比弗因怕又给父母找麻烦而拒绝警察的救援 爸爸只得亲自爬进咖啡杯,安慰比弗,并让他知道身边的人有多么爱他 比弗和爸爸一起从咖啡杯里出来,他的勇敢赢得了邻居们的喝彩 克里斯托弗·麦克唐纳Ward Cleaver简宁·特纳June CleaverCameron FinleyTheodore 'Beaver' Cleaver伊瑞克·冯·迪滕Wallace 'Wally' CleaverAdam ZolotinEdward 'Eddie' Haskell Jr Alan RachinsFred RutherfordGrace PhillipsMiss Landers杰弗瑞·佩尔森Football Coach Gordon (as Geoff Pierson)芭芭拉·比林斯利Aunt MarthaKen OsmondEdward 'Eddie' Haskell Sr Frank BankFrank埃丽卡·克里斯滕森KarenE J De La PenaLarry MondelloJustin RestivoClarence 'Lumpy' RutherfordLouis Martin Braga IIIGilbert BatesGlenn Walker Harris Jr Punk (Bike Thief)Sam GifaldiRichard RickoverBrighton HertfordJudy HenslerShirley PrestiaClara Hensler布兰达·宋Susan AcustisFran BennettDr BeawootWendy L WalshWoman TV Reporter Lindsay BoydGirlHeather Lauren OlsonTammy马修·凯利Kyle乔治·费舍Bert the Pie ManKate C SklarCute GirlDarryl SmithRelerreSumer LogginsLittle GirlBill McAdams Jr Assistant Football CoachLynn Arost、David Helpern、Ben Myron、罗伯特·西蒙斯、Rita Smith、Kelly Van Horn安迪·卡迪夫Bob Mosher、Joe Connelly、布莱恩·莱温特、Lon Diamond演职员表资料来源:国家/地区上映/发行日期(细节)美国1997年8月22日新加坡1997年11月27日澳大利亚1998年4月9日冰岛1998年5月5日芬兰1998年5月13日匈牙利1998年10月20日西班牙1999年1月8日瑞典2005年5月30日制作公司Robert Simonds Productions 美国环球影业 美国发行公司United International Pictures y Cía S R C 西班牙特技制作公司MetroLight Studios [美国]其它公司Christopher Gray CastingInter Video [美国]Varèse Sarabande