扬·比比扬弯下腰，捡起一块大石头，悄悄地走近蝎虎，向它扔去。石头差一点落到蝎虎背上，可是它一动也不动。于是扬·比比扬决心要活捉它。他向蝎虎慢慢爬去。
可是，蝎虎没等到扬·比比扬的脏手伸过来，就扭动着灵活的身躯利索地逃掉了。
扬·比比扬蹑手蹑脚地跟在蝎虎后面。
蝎虎溜进葡萄园，敏捷地在嫩绿的藤蔓中穿行，逃进小丘上一片绿色的小树林，最后钻进长着刺花梨和黑莓的小凹地，那儿竖着一块大石头。蝎虎爬了上去。
扬·比比扬一面盯住蝎虎，一面寻找从哪儿可以爬到石头上去。这时，蝎虎发现了男孩，就从石头上爬下来，躲到石头下面的一个深洞里去了。
“嘘!”扬·比比扬失望地吹了声口哨。
突然，从洞里蹦出一个人来，跳上石头说：“喂，小孩!你叫我干什么?”
“我没有叫你。”扬·比比扬回答，惊奇地望着这从未见过的怪人。
“怎么?你明明叫过我，你喊‘嘘’!”
“不错，可我不是在叫你呀!”
“我是长角的小魔鬼，我的名字就叫‘嘘’。”怪人说。
他哈哈大笑，在石头上跳了起来。
扬·比比扬一点也不害怕。相反，他喜欢上了这个小魔鬼。他笑着仔细端详起这个新伙伴。
